- Anfibología
- (Del lat. vulgar. amphibologia, alteración de amphibolia < gr. amphibolia, ambigüedad < amphibolos, ambiguo, equívoco.)► sustantivo femenino1 GRAMÁTICA Defecto de construcción por el que las palabras o las frases pueden tener más de un sentido, o más de una interpretación.2 RETÓRICA Figura que consiste en usar conscientemente palabras, expresiones o frases de doble sentido.
* * *
anfibología (del lat. «amphibologĭa», del gr. «amphíbolos») f. Ambigüedad: circunstancia de tener una palabra o expresión más de un significado. ≃ *Equívoco. ⊚ Se aplica específicamente a una *figura retórica.* * *
anfibología. (Del lat. amphibologĭa, y este del gr. ἀμφίβολος, ambiguo, equívoco). f. Doble sentido, vicio de la palabra, cláusula o manera de hablar a que puede darse más de una interpretación. || 2. Ret. Figura que consiste en emplear adrede voces o cláusulas de doble sentido.* * *
Anfibología, es el empleo de frases o [palabras] con más de una interpretación. Ejemplos: ● Mi padre fue al pueblo de José en su coche. ¿ El coche de quién? ● Se vende mantón para señora de Manila. ¿Quién es de Manila? ● El cerdo del niño. ¿El niño sucio o el cerdo es suyo? Una anfibología puede sugerir más de una interpretación. Para evitar esto, es necesario volver a escribir y acomodar las palabras de manera que las ideas estén lo más claro posible.* * *
► femenino GRAMÁTICA Ambigüedad de sentido o interpretación de una palabra o frase.► RETÓRICA Figura que consiste en emplear adrede voces de doble sentido.
Enciclopedia Universal. 2012.